En cette fin du mois d'août, la plupart d'entre vous sont déjà rentrés de vacances ou, pour les plus chanceux, sur le point de le faire.
Même si l'actualité de l'athlétisme ne s'arrête jamais, surtout en cette année olympique, beaucoup d'entre vous ont fait une pause estivale qui leur a permis de décompresser avant d'attaquer une deuxième partie de saison qui s'annonce encore passionnante.
Toutefois, même en ce mois d'août parfois caniculaire, tout le monde n'était pas au repos. L'été c'est encore la saison des trails et des courses de montagne et de ce côté nos athlètes se sont encore mis en valeur. C'est particulièrement le cas de notre équipe féminine de course de montagne qui remporte définitivement le Challenge National par équipes 2012. Félicitations à Florence Régnier, Cathy Dubois, Cyrielle Dune, Audrey Cibaud et Julie Favario pour avoir porté aux plus hauts sommets les couleurs de l'ASVEL.